Unidentified and unauthorized drones have been flying by US military bases, ignoring radar and signal-jamming systems